Да, Сергей, много есть, так сказать, незавершенных свершений...
И жили бы Вы сейчас в моей бы, даже, возможно, Америке, или где-нибудь в Швейцарии,а может и в самой Швеции, или даже Норвегии - нет, в Италии лучше, а чудеснык Ваши "Месть Хина Меннерса", "Одноногий, Одноглазый",
замечательнейшее "Только ты и я", (его "Yesterday" и сегодня людей до слёз доводит),
"Последняя телеграмма с Титаника" - Господи, да всего мне разве перечислить?! -
были бы все они переведены на все языки мира, жили бы Вы себе спокойно
(нет уж, извиняюсь, хрен с редькой - не спокойно, бурно!), ездили бы по-миру, набираясь новых впечатлений и знаний для продолжения творчества, написания новых книг, что вновь бы переводились на все языки мира (включая даже китайский, что входит нынче в тридерганный ШОС), не думая, как сейчас, о трижды-гребанных гонорарах,
что не получены потому,
что надо было бы ждать лучше от пяти (видимо издателей), что ли...
Лиля Хайлис, извините, пожалуйста - в тригоспода бога душу мать!!!...

Да, много пройдено дорог, но не мало сделано и ошибок.
Но жизнь есть жизнь.
И у каждого своя планида...

Да и мне самому давно не нравится - ни отрывок из поэмы, ни поэма в целом. Хотя, конечно, для демонстрации, я мог бы привести и гораздо лучшие отрывки, если бы хотел понравиться. Там, к примеру, были замечательные рифмы, в намеренном чередовании с самыми простыми:

...но валили люди валом
слушать новую звезду,
и картаво открывал он
рот, похожий на пизду.

Эта поэма была довольно мощной бомбой в свое время, но так и пролежала не взорвавшись. То есть, я искал способы ее распространения, изобретал даже технические самодельные устройства для печати какого-то значительного тиража, чтобы разбросать его по почтовым ящикам, электричкам, пивным, куда ходят студенты, и тп.

Ящики, правда, неэффективно: жильцы подумают, что это провокация, направленная лично против них, и отнесут в КГБ. (Этот процесс подробно описан в романе Ганса Фаллады "Каждый умирает в одиночку".)

Сейчас вспоминаю, основой строфы поэмы, равно как ее ритмической ошибочности, были народные стихи

Это что за большевик
лезет к нам на броневик?
Он большую кепку носит
букву Р не произносит…
Он большущий друг детей…
Назови его скорей!

Подзаголовок произведения звучал так - "Народная поэма".

В нее входило и приведенное шестистишие, и некоторые другие народные раешники про Ленина. Автор думал, что читатель, встретив эти, уже знакомые ему строки, решит, что поэма существует давно, что она давно ходит в народе, что сочинил ее сам великий русский народ.

И он заучит ее и передаст другому.

Это, на самом деле была реальная программа, потому что в те времена ходила матерная поэма "Евгений Онегин". С ней так и поступали: переписывали, заучивали, читали друг другу в пивных.

Кстати, мне было бы интересно узнать у жителей США: а есть ли такой закон (о закрытии выезда, о котором я писал ниже) у вас? И кто принимает такое решение - если закон есть - суд, полиция, другие органы?
Слышал от своих родственников, что в Израиле сосед может написать заявление на соседа (скажем, заявить, что тот ему должен 1000 долларов и он просит закрыть выезд должнику) - и до решения суда выезд действительно закроют, а суд может длиться несколько лет.... Не знаю, правда это или нет - даже не верится. А у вас как в Америке?

Сергей, мне, увы, не понравился отрывок из Вашей поэмы о Ленине. Я давно читаю ваши произведения в интернете. У Вас есть гораздо лучше:))))

Здравствуйте, мои новые друзья, если разрешите вас назвать таковыми. У вас прекрасный сайт!
Хочу прокомментировать небольшую дискуссиию по поводу статьи Юлии Латыниной, которая тут возникла. Даже не саму статью, а высказывание Сергея Саканского об использованном приеме "Вы можете себе представить, что во Франции..."Сергей, прием вполне правомерен, ничего в нем плохого нет. С другой стороны, все страны настолько разные, что... Вот, например, недавно я услышал по радио (по-моему, не то Маяк, не то Эхо Москвы, не то Говорит Москва), что в России будет рассматирваться закон о том, что если человек набрал кредитов в банках и не платит их, ему можно закрыть выезд из страны. Радио комментировало это как вопиющее нарушение прав человека. Тем не менее, мне известно, что в некоторых странах дальнего зарубежья, считающихся демократическими и либеральными (в частности, в Израиле) такой закон давно и успешно действует, и ничего... Когда мне мои знакомые из Израиля жаловались, они точно также восклицали: "Вы можете себе представить, что в России..." и т.д.
Пожалуйста, сия цивилизация в виде закрытого выезда уже пришла и к нам..
Или вот пример: кто-то по радио возмущался охранниками частных охранных предприятий, осматривающими в Москве сумки при входе в ресторан или ночной клуб (на предмет отсутствия взрывчатки)... В Европе этому уже давно никто не возмущается - так как идет борьба с терроризмом... А еще 10 лет назад возмущались бы.
Остаюсь вашим новым другом,
Глеб Ануфриенко, пенсионер-биолог

Поэма писалась 24хлетним ребенком, весной 1982го года. Я жил в воинской части, у друзей-офицеров, в Харькове. Утром они заходили ко мне на флэт, топтали копытами, выпивали по стакану водки и шли на службу. А я весь день сдавал посуду, брал новую водку, гулял по городу и сочинял поэму. Вечером офицеры опять приходили, их было еще больше, и я читал им вновь сочиненные отрывки. И ведь никто не донес, а?

Потому что, если бы кто-нибудь донес, меня бы просто там же, в Харькове и забрали, пока поэма не написана.

Сюжет у поэмы был простой: Владимир Ильич Ленин родился без... Без НЕГО!!! И вот, он затеял революцию. Только для того, чтобы ему дали ЕГО.

Ну вот, пример на память, из кульминации --

И ужо до властелина
в ероплане мчит холуй:
в Питер прямо из Берлина
нелегально прибыл хуй.

Большевистским холуям
заплатили дохуя,
и приштопал холуище
к месту нужному хуище.
Вовик руки им пожал
и ебаться побежал.

Здесь же мы видим образец строфы поэмы -- 10 строк четырехстопного хорея, характерного для народных куплетов, рифмы АБАБ ВВГГДД. В строфу с самого ее изобретения затесалась ошибка, но я ее не сразу заметил, а, заметив, все равно продолжал сочинять поэму. Дело в том, что рифмы Б и В -- обе были мужские, что во многих строфах приводило к ритмическому сбою. Поэтому вся поэма спотыкается.

Конечная цель поэмы (для автора) была попасть в мордовские лагеря, честно отсидеть, потом быть с позором высланным на Запад. Но я сразу стал сомневаться: насколько достаточна одна эта поэма, чтобы совершить такую операцию с моей жизнью? Не стоит ли написать еще и большой антисоветский роман, да прежде опубликовать его на Западе, чтобы заработать себе там какое-то имя? Иначе просто первую часть (мордовские лагеря) выполнишь, а вторую (изгнание) -- нет.

Спасибо, уже не нужно. Нашел в интернете.Вот адрес, если кому-либо интересно:
vyvorot2.newmail.ru/leni.htm

А как Ерофеева (Венички) книжка о Ленине (его кровавых приказах и постановлениях за его же подписью) называется - может кто знает или помнит?!

Да я и сама не терплю мата в литературе. Однажды при мне на концерте Юза Алешковского спросили: "А как ви относитесь к мату?" Юз серьёзно ответил в микрофон: "Крайне отрицательно". Публика грохнула, а Юз продолжал: "Но поскольку я честный человек и честный писатель, я не могу вложить в уста вора, который разговаривает матом, речь интеллигентного человека, который мата чурается.".
Что ж делать, ведь мат - это существенная часть русского языка. К тому же, когда я говорю о матерных стишочках, я не имею в виду примитивный простой мат, я имею в виду хорошую технику стихосложения, когда прямого мата вроде бы и нет, но читатель образованный чувствует присутствие мата, такое витание в воздухе.
Сергей, как бы я хотела прочесть Вашу поэму о Ленине! Надеюсь, она к соц.реализму не относится.

Михаил, рад бы, но нигде в сети романа нет. Я его еще на пишущей машинке сочинял, 15 лет назад. От поэмы остались обрывки, где-то на задворках моей головы. Я пожалуй, вспомню, всё, что смогу, и как-нибудь поставлю отдельной публикацией. Это, в сущности, ископаемый динозавр: тема Ленина сейчас мало кого интересует.

Дорогой Сергей!
Дайте, пожалуйста, ссылки на роман "Мрачная игра" и только упомянутую Вами поэму под броским названием "Х-й" (о Великом Вожде Пролетариата).
Забавно, получается ВВП, буквы эти, не знак ли это какой, ниспосланный России лично гражданкой Судьбой?!
Кстати, может помните название книги Венички Ерофеева о Нем, Великом же?
Однажды я ее нашел в интернете , но имел глупость не скопировать...
Интересует верное ее название.
Не в интернете, я ее в американских бибилиотеках найду - здесь есть все
(не исключено, и Вам роман).
Но все же лучше ссылки.

Друзья, вы что, сговорились? Один Хайлись, другой Хайлес..... Автора зовут Лиля ХАЙЛИС.

Вот интересно, если бы в 1982м году великий Сёма прочитал мою поэму ХУЙ (о Владимире Ильиче Ленине), думаю, он бы ее приветствовал, несмотря на то, что матерные слова там содержались в каждой строфе.

Хотя бы за то, что она была против, против, против.........................

Уважаемая г-жа Лиля Хайлес!

Прошу Вас, а также Ваших родных и друзей не писать, как Вы изволили выразиться, "матерных стишочков"!
Покойный Сёма Штапский, величайший авторитет в области художественного слова, этого крайне не терпел.

Ваш Иосиф.

Таня, Вы не спрашивайте, а просто посылайте. Слияние города и деревни в наше время выражается в том, что города (кроме Москвы и еще некоторых крупных) также лежат в руинах, как и деревня в конце советской эпохи. От Москвы отъехать км на 50 и увидишь фабрики, заросшие березами. (Москва, честно говоря, тоже лежит в руинах. Детский сад, превращенный в коммерческий ВУЗ, казино или клуб - это ведь тоже руины.)

Сайт Бунинской премии ЗДЕСЬ.

Правда, там только лонг-лист за 2006 г, наверное, все в отпусках.
Глеб из Москвы! Просто позвоните Тел. 374-75-95, 374-59-30, или e-mail: nauka@mosgu.ru, если Вас это достаточно интересует.

По крайней мере, есть некоторые новости (за август 2007):

"В лонг-лист включены сборники таких поэтов, как Юрий Кублановский, Ирина Лиснянская, Глеб Горбовский, Иван Жданов, Виктор Куллэ, Глеб Шульпяков, Санджар Янышев, Алексей Цветков, Сергей Гандлевский, Бахыт Кенжеев."

В этой премии одна большая ошибка, как говаривал старина Шварц, губернатор Калифорнии.

С одной стороны:

"Премия учреждена для поддержания изящности русской словесности, возрождения лучших традиций отечественной литературы."

С другой:

"Премия присуждается авторам, опубликовавшим свои произведения на русском языке, как правило, в течение года, предшествующего году проведения конкурса. Это могут быть повести, романы, эссе, книги стихов, поэтические сборники, журнальные публикации (не менее двух от каждого автора), изданные как в России, так и за рубежом."

Получается, что словесность поддерживает не премия, а издательства и СМИ, опубликовавшие ранее эти произведения. (Если бы словесность поддерживала премия, то они бы выдвигали в т.ч. и рукописи, как это делает Нацбест.)

Но загвоздка в том, что СМИ как раз неохотно публикуют произведения изящной словесности, на которые рассчитывает премия Бунина, и значительная часть текстов остается за ее боротом.

Миша, у меня сладкой жизни никогда не было, а сейчас вообще бьёт со страшной силой, и не только по голове, а по всем органам, внутренним особенно. По твоему определению я должна именно сейчас создавать гениальные вещи, а я пишу короткие стишочки Саше, и те матерные. Ты пробовал писать матом? А, между прочим, интересно, как поэту, попробовать себя на этом бесславном поприще родного языка.

Михаил! Миша Ромм никуда не исчез, но стихи писать временно разучился. Возможно, в связи с тем, что уж очень сладкая жизнь теперь пошла. При сладкой жизни стихи куда-то уходят.

Лиля! Я по Вам соскучился, и рад Вас здесь застать. Извините, что ничего Вам не пишу. Кстати, 25 августа презентация "Общей тетради" в Сан-Диего, а у Вас ещё и книги нет. Приезжайте! В сентябре, видимо, будет презентация в ЛА. Приезжайте! 10 ноября презентация в Бруклине. Тоже приезжайте. И ещё, пришлите мне Ваш почтовый адрес, я Вам книгу отправлю. Я знаю, Вы приедете на Борин слёт в Бандидо. К сожалению, я не приеду. У меня машина в ЛА в ремонте после аварии. Правда, есть другая машина, но нет охоты драйвать. Т.е., рулить. Лиля, я завтра почитаю Вашу новую публикацию. Уверен, что с огромным удовольствием, ибо давно не читал.

Тем временем в ЛА умер известный литератор и давний эмигрант Пётр Вегин. Один из авторов нашей книги. Похороны состоятся в ЛА на следующей неделе.

Что случилось с Мишей Роммом,
Почему умолк, исчез?

Я попью от грусти брому.
И на сайте скучно без
Реплик мудрых, философских,
Зарифмованных притом.
Фраз продуманных, но броских.

(Жаль, их мог б собрать и том...).

Или так представим это:

Погрузился он сполна
В книжку русскую поэтов,
Что была им издана
Североамериканских,
И забыв еду и сон,
Музыкой стихов обласкан
Перечитывает он

Самого себя раз по-сто...

Вот печати колдовство -
Завораживает просто!

А В ГесТБуке нет его...

Оторвись от книжки, Миша,
Сам Сергей вернулся в сайт.

Ах, давно твои там вирши
Почему-то не висят...

Господа, хочется поблагодарить за приют, внимание и хорошие отзывы в мой адрес. У меня большие трудности в общении, не снобизм, а просто как-то не умею вести себя в приличном обществе, потому раньше не высказывалась. А теперь, чувствую, пора сказать Спасибо.

Друзья, не подскажете, где можно прочитать лонг-лист премии Бунина. Не могу найти.
Может быть, кто-то знает?

Сережа, ну и как, слияются?
Сережа, а у меня вот тоже новая история есть такая себе как бы детская. Можно выслать?

Ну, что ж, Лиля Хайлись была, есть и осталась Лилей Хайлис. Единственное, что замечено при последнем прочтении - Вы правы, Сергей, мало того, что, читаешь не отрываясь, тут же хочется вслух и всем...
Это дело обязательно будет иметь место.
Спасибо за публикацию.
=====
Насчет "Ю".
Нет, конечно не её! Боже упаси!!!
Я, Сергей, эту деушку очень уважаю и даже, как бы это поточнее сказать,
по-отцовски, что ли, люблю...

Таня, возвращение пунктирно: я курсирую между городом и деревней, проводя политику их слияния.

Михаил, а кого вы на букву Б называете? Неужели Ю, которая написала, по Вашему мнению, замечательную колумну? Нет, это чрезвычайно целомудренная и порядочная девушка.

Ну, а в наших пенатах, долгожданое обновление в ПУБЛИКАЦИЯХ

ЛEДЕНЦОВЫЕ СТРАСТИ ПРИНЦЕССЫ ЛОЛИПУП
(истории детские и недетские)

Читаешь, не отрываясь.........

Сережа, с возвращением! А мы тут из блохи голенище кроим, в смысле делим неразделанную тушку сома.
И мои запоздалые поздравления именникам! Многие лета и доброго здравия!

Спасибо, Андрей.
Ты всегда найдешь чем распатронить до крови душу.
В 27 лет должен уйти из жизни такой парень...
Да, бардак свет, но среди блядей были и есть все-таки люди!

Как раз и странно что сегодня. Этот прием использовался журналюгами на самой заре перестройки, и сейчас на нашей земле не работает. Очевидно, статья Латыниной обращена к русскоязычным эмигрантам и, как видно, попала точно по адресу.

Суть приема: выбрать в пример какую-нибудь западную страну, противопоставить родине, да в конце, для остроты маразма, перевернуть наоборот: "Можете представить, что во Франции..." Когда-то мы такие статьи приветствовали, но сейчас не то время, и это вызывает лишь недоумение.

Статья кроме как старомодная - неглубокая и неверная. Акценты не туда и т.д. Просто видно эдакую Юлю, которая бегает со шпилькой, пытаясь ткнуть кого-то большого в зад.

Сергей Жадан

Адвокат трансвеститов

Вот образцовый пример, как следует делать карьеру,
когда терять тебе нечего, кроме лицензии: история адвоката -
он мучился почками, ходил на бега, пил мадеру,
и следом за ним бродила пестрая и странноватая

его клиентура. Они дожидались глубокой ночи,
чтоб из последнего бара вынести его похоронной процессией.
Он покачивался у них на плечах и его адвокатские мощи
оплакивали все трансвеститы города, устраивая эксцессы.

А поутру, когда всего его корчило, тряслись руки
и сознанье возвращалось к нему понемногу,
они, стоя в траве, глядели в окно на его похмельные муки,
терпеливо и преданно ожидая его у порога.

Ведь он брался за все их сумасшедшие случаи,
из петли вытаскивая переодетых политиков и больных проституток,
подделывал им документы, кислотой выжигал им наколки и невезучих
лечил бойскаутов от триппера и простуды.

Хоть все процессы, что вел он, кончались ужасно
и в отношениях с действительностью у него были сложности.
Он влазил в дела, выиграть которые просто не было шансов,
он говорил – борьба с системой привлекает меня безнадежностью.

Что у этой страны есть конституция – говорил он, - можно лишь верить,
режим захлебнется в собственной патоке, тяжелый, как панцирь,
помни, если система и открывает двери,
то только затем, чтоб тебе прищемить пальцы.

Души наших политиков – говорил он, - это собачьи мясные консервы,
умереть у нас от цирроза – значит, жизнь отдать за свободу,
прекратив увлекаться шлюхами,увлекаешься вопросами церкви,
свои прежние трупы, словно концы, бросив в воду.

Студенты, что продавали сердца и были связаны с моргом,
матросы, что револьверы в трюмах везли из-за моря,
священники, что в свободное от службы время торговали морфием,
расстриженные аптекари, отлученные репортеры,

жирные биржевики и худые анархисты, поросшие бородами,
все, сумевшие в нужную нишу запасть -
его клиенты составляли, если не большую часть города,
то уж точно лучшую его часть.

И когда какой-нибудь юный студент-медик, липкую помаду,
теплую косметику, размазав по лицу, спать его клал на постели
на бок, чтоб не захлебнулся, и решал - валить уже надо,
он, до того, как уснуть и умножить свои потери,

до того, как и этот клиент бросал его одного у страха в лапах,
не в силах до конца досмотреть, сколько еще он сможет терпеть,
поворачивался на его голос и запах
и говорил в ответ –

Давай, принцесса, иди, куда зовет тебя сердце,
выпасть отсюда - все равно, что выпасть из памяти.
В этой сучьей стране лучше быть извращенцем,
чем депутатом в каком-нибудь местном парламенте.

Справедливое отвращенье у них вызывая, сколько бы я не
стоял до конца, вас защищая в этих процессах,
их стимулирует наше с тобой противостояние,
поэтому скоро и тебя не станет, принцесса.

Все, что от тебя останется – дыхание теплое,
трепет легкий, что прахом ложится под ноги,
тишина тебе голос выстудит, схватит за горло,
крепко помни, принцесса, беседуя с богом -

двери ада отворяются не скрипя
все, что ты скажешь, может быть использовано против тебя
все, что ты скажешь, может быть использовано против тебя
все, что ты скажешь, может быть использовано против тебя

С украинского

Из цикла "Радиошансон" ("Восемь историй о Юре Зойфере")
Кое-что о Зойфере можно прочесть здесь
www.zn.ua/3000/3680/56524/